Голубці в томатному соусі
Основні страви

Голубці в томатному соусі

⏱ 135 хв🍽 6 порцій🔥 Середній🌍 Східноєвропейська

Традиційні голубці з листя білої капусти з начинкою з меленої свинини та рису, тушковані в ароматному томатному соусі зі сметаною. ⚠️ Містить алергени: яйця, молоко (сметана).

Інгредієнти

  • Голубці
  • 1 велика головка білої капусти (1,5-2 кг)
  • 500 г меленої свинини
  • 200 г довгого рису
  • 1 велика цибулина
  • 2 моркви
  • 2 зубчики часнику
  • 1 яйце
  • Сіль, перець, солодка паприка
  • 2 ст. л. олії
  • Томатний соус
  • 500 мл томатної пасати (або пюре)
  • 200 мл бульйону
  • 1 цибулина
  • 2 ст. л. сметани 18%
  • 1 ч. л. цукру
  • 2 лаврових листи
  • Сіль, перець
  • Пучок кропу для подачі

Приготування

  1. Крок 1 з 10

    Jasnozielona główka kapusty gotuje się w dużym garnku z wrzącą wodą

    З капусти вирізати качан. У великій каструлі закип'ятити підсолену воду. Покласти головку капусти качаном вниз, варити 8-10 хвилин. Вийняти, остудити.

  2. Крок 2 з 10

    Jasnozielone liście kapusty z podciętymi nerwami na desce obok noża

    Делікатно відділяти листя по одному. Тверді жилки обережно зрізати ножем плоско (не видаляти листя, лише зрізати товщі прожилки).

  3. Крок 3 з 10

    Рис зварити в підсоленій воді до напівготовності (10-12 хвилин). Воду злити, остудити.

  4. Крок 4 з 10

    Цибулю та моркву нарізати дрібним кубиком. На сковороді розігріти олію та підсмажити цибулю 3 хв, додати моркву, смажити ще 5 хв до м'якості.

  5. Крок 5 з 10

    Farsz na gołąbki z mięsa, ryżu i marchewki w szklanej misce z papryką

    У великій мисці поєднати м'ясо, рис, підсмажену цибулю з морквою, яйце, продавлений часник, сіль, перець та паприку. Ретельно перемішати.

  6. Крок 6 з 10

    Zawijanie farszu mięsno-ryżowego w jasnozielony liść kapusty na desce

    На середину кожного капустяного листка покласти ложку начинки. Спочатку загорнути боки, потім згортати з боку товстого нерва, формуючи акуратний рулетик.

  7. Крок 7 з 10

    Голубці викладати щільно в велику каструлю з товстим дном, з'єднанням донизу, у 2-3 шари. На дно каструлі варто покласти кілька листків капусти, щоб голубці не пригоріли.

  8. Крок 8 з 10

    Соус: цибулю нарізати кубиком, обсмажити на сковороді. Додати пасату, бульйон, цукор, лаврові листи, сіль і перець. Варити 5 хвилин, наприкінці додати сметану.

  9. Крок 9 з 10

    Залити голубці гарячим соусом так, щоб вони були повністю покриті. Довести до кипіння, накрити і тушкувати на дуже малому вогні 1,5 години.

  10. Крок 10 з 10

    Gołąbki w pomidorowym sosie posypane zielonym koperkiem, podane z kromką chleba

    Подавати гарячими, поливаючи соусом з каструлі та посипаючи свіжим кропом. Ідеально з картоплею або просто з хлібом.